Σε μια απομακρυσμένη περιοχή του ηλιακού μας συστήματος, η οποία ονομάζεται ζώνη του Kuiper, ενδιαφέροντες μικρόκοσμοι ταξιδεύουν σε ζευγάρια, σαν να χορεύουν. Αυτά είναι τα διπλά άστρα της ζώνης του Kuiper, μια σχετικά πρόσφατη ανακάλυψη. Ως τώρα είναι γνωστά περίπου 50 αντικείμενα κινούμενα σε ζεύγη, σε αυτή την περιοχή, όλα εκτός του Πλούτωνα-Χάροντα, ανακαλύφθηκαν από το 2001 και μετά. Η γρήγορη εξέλιξη αυτού του χώρου είναι εκπληκτική. Ο αριθμός τους μεγαλώνει ταχύτατα και συνεχίζει καθώς όλο και καλύτερα τηλεσκόπια καταφέρνουν να εξερευνούν τα όρια του ηλιακού μας συστήματος. Τα φεγγάρια των κλασικών πλανητών (εκτός της Σελήνης μας) είναι γενικά αδιάφορα από αστρολογική άποψη, αλλά αυτά τα ζεύγη δορυφόρων δεν είναι συνηθισμένα φεγγάρια. Τα διπλά άστρα είναι ιδιόρρυθμες οντότητες, ένα ζευγάρι είναι μια μονάδα, ένα ξεχωριστό σύστημα συνειδητότητας.


Ακολουθούν απορίες και συζήτηση επί του άρθρου: [Μεταφράσεις] Τα Διπλά Άστρα της Ζώνης Kuiper