Horoscope
05-02-2005, 08:33 PM
<div align=left><img src=http://www.myhoroscope.gr/articles/images/sherman.jpg align=right hspace=6 vspace=1>Για πολλούς ανθρώπους, η Βίβλος, τα κείμενα δηλαδή στα οποία αποδίδεται Ιερή προέλευση και τα μαθηματικά είναι εντελώς διαφορετικά θέματα, αλλά όχι για τον Edwin Sherman - ο οποίος πιστεύει ότι βρήκε πως τα δύο αυτά «δένουν» μεταξύ τους.
Αυτό ίσως ακούγεται λίγο περίεργο σε μια κοινωνία ορθολογισμού η οποία κινείται στα «επιστημονικά μονοπάτια» για την εξήγηση και απόδειξη φαινομένων που (ας μη φανεί προκλητικό) δεν κατανοεί...
Ο Sherman, ιδρυτής του Isaac Newton Bible Code Research Society και καθηγητής μαθηματικός, είναι πεπεισμένος ότι η Εβραϊκή Βίβλος περιέχει κωδικοποιημένα μηνύματα που αποδεικνύουν ότι είναι γραμμένη από τον Θεό. Το βιβλίο του, «Bible Code Bombshell: Compelling Scientific Evidence that God Authored the Bible» («Η Βόμβα του Βιβλικού Κώδικα: Αδιάσειστα αριθμητικά στοιχεία αποδεικνύουν πως ο Θεός είναι ο συγγραφέας της Βίβλου») περιγράφει τα πολυάριθμα παραδείγματα των κωδικοποιημένων φράσεων και προτάσεων που είναι και μεγάλες σε μήκος και σχετικές με τα κείμενα στα οποία βρέθηκαν.
<div align=left><img src=http://www.myhoroscope.gr/articles/images/code2.jpg align=left hspace=6 vspace=1>Το 1997, ο Michael Drosnin, δημοσιογράφος στο επάγγελμα, έγραψε ένα βιβλίο με τίτλο «The Bible Code» «(Ο Κώδικας της Βίβλου»), ένα βιβλίο βασισμένο στην εργασία του Ισραηλινού μαθηματικού Eli Rips το οποίο έγινε δημοφιλές, εν μέρει, από τον ισχυρισμό του Drosnin ότι μελλοντικά γεγονότα, όπως το Ολοκαύτωμα των Εβραίων, η δολοφονία του Yitzhak Rabin και ο πόλεμος του Κόλπου, κωδικοποιήθηκαν στη Βίβλο. Τέτοιοι ισχυρισμοί προσκάλεσαν επιθέσεις από σκεπτικιστές, όπως από τον μαθηματικό και φυσικό Dave Thomas, που έγραψε το 1997 πως... «κρυμμένα μηνύματα μπορούν να βρεθούν οπουδήποτε, υπό τον όρο ότι είστε πρόθυμοι να επενδύσετε χρόνο και πολύ προσπάθεια να τα συλλέξετε από τον απέραντο τομέα των πιθανοτήτων». Ο Drosnin υποτιμά τη δύναμη των πιθανοτήτων που συνδυάζονται με την δύναμη των υπολογιστών. Χαρακτηριστικά αναφέρει ότι «αυτά τα μηνύματα είναι πέρα από τη δύναμη της πιθανότητας, και έχω αποδείξει πως δεν είναι.»
Ένας άλλος σκεπτικιστής, που ήταν πεπεισμένος πως θα μπορούσε να αποδείξει πως τα μηνύματα του Drosnin είναι ψεύτικα ή στατιστικά τεχνουργήματα, ήταν ο Edwin Sherman. Ο Sherman λέει ότι βρήκε τα περισσότερα από τα παραδείγματα του Drosnin αναξιόλογα. «Ήταν απλά είδη λέξεων και φράσεων που θα μπορούσατε να βρείτε εάν ψάχνατε για κωδικοποιημένα μηνύματα στον τηλεφωνικό κατάλογο της Ιερουσαλήμ,» είπε μιλώντας σε μία ειδησεογραφική ιστοσελίδα του Όρεγκον.
Αλλά η περιέργειά του τον παρακίνησε, ώστε να αναπτύξει το λογισμικό του και να αρχίσει να αναλύει το κείμενο Masoretic της Παλαιάς Διαθήκης. «Ήμουν πολύ δύσπιστος για ολόκληρο το θέμα», λέει. «Άρχισα ένα πρόγραμμα για να δοκιμάσω και να παρουσιάσω πως αυτό το θέμα ήταν ψεύτικο.» Αντ' αυτού, αναφέρει ότι ανακάλυψε πολλά παραδείγματα μηνυμάτων τα οποία ήταν παραπάνω από απλές λέξεις και φράσεις - και ήταν συχνά συμβατά με τις φράσεις του Βιβλικού αποσπάσματος στο οποίο βρέθηκαν.
<div align=left><img src=http://www.myhoroscope.gr/articles/images/coder.jpg align=right hspace=6 vspace=1>«Η εύρεση πολλών μεγάλων κωδικοποιημένων μηνυμάτων στο ίδιο θέμα σε ένα σύντομο τμήμα του κειμένου, είναι περίπου τόσο πιθανή όπως όταν κάποιος κερδίζει ένα λαχείο δέκα φορές συνεχόμενα,» είπε σε μια συνέντευξη σε εφημερίδα. «Βασικά, δεν μπορεί να συμβεί κατά τύχη.»
Η διαδικασία για τα κωδικοποιημένα μηνύματα περιλαμβάνει την ψηφιακή ανάλυση του Βιβλικού Εβραϊκού κειμένου. Τα αποσπάσματα της Βίβλου, κωδικοποιούνται με την αφαίρεση όλων των διαστημάτων μεταξύ των λέξεων και τη δημιουργία μακριών σειρών με γράμματα. Σύμφωνα με τον Sherman, τα φωνήεντα παρεμβάλλονται στις σειρές των επιστολών -δεν υπάρχουν φωνήεντα στην εβραϊκή αλφάβητο- μετά από τους τυποποιημένους κανόνες βασισμένους στην ακολουθία των συμφώνων. Το λογισμικό αναλύει έπειτα τις σειρές αναζητώντας ακολουθίες λέξεων. «Όσο κοντύτερη είναι μια έκφραση, τόσο ευκολότερα μπορεί να το βρει,» λέει ο Sherman. «αλλά όταν βρίσκουμε μακριές δηλώσεις/λέξεις που έχουν μια σύνδεση στο αυθεντικό Βιβλικό απόσπασμα κειμένου, και βρίσκουμε αυτές τις μακριές δηλώσεις/λέξεις με κάποια συχνότητα, μας οδηγεί στο να πιστέψουμε ότι αυτές οι δηλώσεις «εμφυτεύτηκαν» εσκεμμένα στη Βίβλο από το Θεό.»
Μερικά από τα πιο συναρπαστικά πρότυπα ενός μαθηματικού σχεδίου στο Εβραϊκό κείμενο προέρχεται από το 53ο κεφάλαιο του Ησαΐα, ένα απόσπασμα που οι περισσότεροι μελετητές της Βίβλου το βλέπουν ως μεσσιανικό (με μηνύματα σωτηρίας) και το οποίο οι Χριστιανοί έχουν δει παραδοσιακά, ως προφητεία για τον Ιησού.
Ο Sherman ανέπτυξε μια βασική γραμμή χρησιμοποιώντας μη-κωδικοποιημένα εβραϊκά κείμενα ως πρότυπα σύγκρισής για να δει εάν ο αριθμός μηνυμάτων που βρήκε στο Βιβλικό κείμενο ήταν στατιστικά σημαντικός. Το κείμενο του Ησαΐα αποδείχθηκε μια πλούσια συστοιχία κρυμμένων μηνυμάτων, που περιέχουν 42 κωδικοποιημένες δηλώσεις σχετικά με το θάνατο, την ανάσταση και την Ανάληψη του Σωτήρος, κάτι το οποίο ήταν πολύ περισσότερο από τη βασική γραμμή του πρόβλεψης.
Ως στοιχεία παραθέτει ο Sherman, δηλώσεις όπως «από πάνω, το ισχυρό όνομά μου προέκυψε επάνω στον Ιησού, και τα σύννεφα ευφράνθηκαν,» «μεγάλη ημέρα για τη Μαρία» «στο όνομά του όπως διέταξε, ο Ιησούς είναι ο δρόμος,» «Η ανάσταση του Ιησού, ανυψώθηκε πράγματι,» και άλλα που αντηχούν την προφητεία του Ησαΐα.
Είναι η συνοχή μεταξύ των κρυμμένων μηνυμάτων και του εβραϊκού κειμένου από τα οποία προέρχονται, που διεγείρει τον Sherman, ο οποίος δεν έχει κανένα ενδιαφέρον για την πρόβλεψη του μέλλοντος ή την έρευνα για νέες «αλήθειες».
Τα μηνύματα που σταχυολογεί από το κείμενο, είναι περισσότερο όπως τα θεία δακτυλικά αποτυπώματα. «Η ίδια η Βίβλος υποστηρίζει ότι γράφεται από το Θεό, και όταν έχουμε να συνδέεται το θέμα των κωδικοποιημένων μηνυμάτων τόσο πολύ με το θέμα του κυριολεκτικού κειμένου, αυτό πρέπει να το πάρουμε σαν προειδοποίηση,» είπε ο Sherman. «Θέλω ακριβώς... να κεντρίσω το ενδιαφέρον των σκεπτικιστών και να τους αναγκάσω να εξετάσουν την πιθανότητα ότι η Βίβλος δεν γράφτηκε από ανθρώπους, αλλά από το Θεό, και πρέπει επομένως να ληφθεί πολύ σοβαρά υπ' όψη.»
Ξεκινώντας επιστημονικά και ως σκεπτικιστής ο Sherman με έντονη διάθεση αμφισβήτησης στο τέλος μετά την ανάλυση των Ιερών Κειμένων φαίνεται να είναι πεπεισμένος ότι όλα αυτά δεν είναι συμπτώσεις και τελικά συγγραφέας της Βίβλου φαίνεται να είναι ο ίδιος ο Θεός διαφορετικά μένουν πολλά αναπάντητα ερωτηματικά πως τα Ιερά κείμενα ταιριάζουν σε τόσο μεγάλο βαθμό με την μελέτη του και την ανακάλυψη - αποκωδικοποίηση που ο ίδιος έκανε....
Πηγή: www.wnd.com/news/article.asp?ARTICLE_ID=41892
Μετάφραση - Απόδοση - Σχολιασμός: Ομάδα σύνταξης Horoscope.gr
Αυτό ίσως ακούγεται λίγο περίεργο σε μια κοινωνία ορθολογισμού η οποία κινείται στα «επιστημονικά μονοπάτια» για την εξήγηση και απόδειξη φαινομένων που (ας μη φανεί προκλητικό) δεν κατανοεί...
Ο Sherman, ιδρυτής του Isaac Newton Bible Code Research Society και καθηγητής μαθηματικός, είναι πεπεισμένος ότι η Εβραϊκή Βίβλος περιέχει κωδικοποιημένα μηνύματα που αποδεικνύουν ότι είναι γραμμένη από τον Θεό. Το βιβλίο του, «Bible Code Bombshell: Compelling Scientific Evidence that God Authored the Bible» («Η Βόμβα του Βιβλικού Κώδικα: Αδιάσειστα αριθμητικά στοιχεία αποδεικνύουν πως ο Θεός είναι ο συγγραφέας της Βίβλου») περιγράφει τα πολυάριθμα παραδείγματα των κωδικοποιημένων φράσεων και προτάσεων που είναι και μεγάλες σε μήκος και σχετικές με τα κείμενα στα οποία βρέθηκαν.
<div align=left><img src=http://www.myhoroscope.gr/articles/images/code2.jpg align=left hspace=6 vspace=1>Το 1997, ο Michael Drosnin, δημοσιογράφος στο επάγγελμα, έγραψε ένα βιβλίο με τίτλο «The Bible Code» «(Ο Κώδικας της Βίβλου»), ένα βιβλίο βασισμένο στην εργασία του Ισραηλινού μαθηματικού Eli Rips το οποίο έγινε δημοφιλές, εν μέρει, από τον ισχυρισμό του Drosnin ότι μελλοντικά γεγονότα, όπως το Ολοκαύτωμα των Εβραίων, η δολοφονία του Yitzhak Rabin και ο πόλεμος του Κόλπου, κωδικοποιήθηκαν στη Βίβλο. Τέτοιοι ισχυρισμοί προσκάλεσαν επιθέσεις από σκεπτικιστές, όπως από τον μαθηματικό και φυσικό Dave Thomas, που έγραψε το 1997 πως... «κρυμμένα μηνύματα μπορούν να βρεθούν οπουδήποτε, υπό τον όρο ότι είστε πρόθυμοι να επενδύσετε χρόνο και πολύ προσπάθεια να τα συλλέξετε από τον απέραντο τομέα των πιθανοτήτων». Ο Drosnin υποτιμά τη δύναμη των πιθανοτήτων που συνδυάζονται με την δύναμη των υπολογιστών. Χαρακτηριστικά αναφέρει ότι «αυτά τα μηνύματα είναι πέρα από τη δύναμη της πιθανότητας, και έχω αποδείξει πως δεν είναι.»
Ένας άλλος σκεπτικιστής, που ήταν πεπεισμένος πως θα μπορούσε να αποδείξει πως τα μηνύματα του Drosnin είναι ψεύτικα ή στατιστικά τεχνουργήματα, ήταν ο Edwin Sherman. Ο Sherman λέει ότι βρήκε τα περισσότερα από τα παραδείγματα του Drosnin αναξιόλογα. «Ήταν απλά είδη λέξεων και φράσεων που θα μπορούσατε να βρείτε εάν ψάχνατε για κωδικοποιημένα μηνύματα στον τηλεφωνικό κατάλογο της Ιερουσαλήμ,» είπε μιλώντας σε μία ειδησεογραφική ιστοσελίδα του Όρεγκον.
Αλλά η περιέργειά του τον παρακίνησε, ώστε να αναπτύξει το λογισμικό του και να αρχίσει να αναλύει το κείμενο Masoretic της Παλαιάς Διαθήκης. «Ήμουν πολύ δύσπιστος για ολόκληρο το θέμα», λέει. «Άρχισα ένα πρόγραμμα για να δοκιμάσω και να παρουσιάσω πως αυτό το θέμα ήταν ψεύτικο.» Αντ' αυτού, αναφέρει ότι ανακάλυψε πολλά παραδείγματα μηνυμάτων τα οποία ήταν παραπάνω από απλές λέξεις και φράσεις - και ήταν συχνά συμβατά με τις φράσεις του Βιβλικού αποσπάσματος στο οποίο βρέθηκαν.
<div align=left><img src=http://www.myhoroscope.gr/articles/images/coder.jpg align=right hspace=6 vspace=1>«Η εύρεση πολλών μεγάλων κωδικοποιημένων μηνυμάτων στο ίδιο θέμα σε ένα σύντομο τμήμα του κειμένου, είναι περίπου τόσο πιθανή όπως όταν κάποιος κερδίζει ένα λαχείο δέκα φορές συνεχόμενα,» είπε σε μια συνέντευξη σε εφημερίδα. «Βασικά, δεν μπορεί να συμβεί κατά τύχη.»
Η διαδικασία για τα κωδικοποιημένα μηνύματα περιλαμβάνει την ψηφιακή ανάλυση του Βιβλικού Εβραϊκού κειμένου. Τα αποσπάσματα της Βίβλου, κωδικοποιούνται με την αφαίρεση όλων των διαστημάτων μεταξύ των λέξεων και τη δημιουργία μακριών σειρών με γράμματα. Σύμφωνα με τον Sherman, τα φωνήεντα παρεμβάλλονται στις σειρές των επιστολών -δεν υπάρχουν φωνήεντα στην εβραϊκή αλφάβητο- μετά από τους τυποποιημένους κανόνες βασισμένους στην ακολουθία των συμφώνων. Το λογισμικό αναλύει έπειτα τις σειρές αναζητώντας ακολουθίες λέξεων. «Όσο κοντύτερη είναι μια έκφραση, τόσο ευκολότερα μπορεί να το βρει,» λέει ο Sherman. «αλλά όταν βρίσκουμε μακριές δηλώσεις/λέξεις που έχουν μια σύνδεση στο αυθεντικό Βιβλικό απόσπασμα κειμένου, και βρίσκουμε αυτές τις μακριές δηλώσεις/λέξεις με κάποια συχνότητα, μας οδηγεί στο να πιστέψουμε ότι αυτές οι δηλώσεις «εμφυτεύτηκαν» εσκεμμένα στη Βίβλο από το Θεό.»
Μερικά από τα πιο συναρπαστικά πρότυπα ενός μαθηματικού σχεδίου στο Εβραϊκό κείμενο προέρχεται από το 53ο κεφάλαιο του Ησαΐα, ένα απόσπασμα που οι περισσότεροι μελετητές της Βίβλου το βλέπουν ως μεσσιανικό (με μηνύματα σωτηρίας) και το οποίο οι Χριστιανοί έχουν δει παραδοσιακά, ως προφητεία για τον Ιησού.
Ο Sherman ανέπτυξε μια βασική γραμμή χρησιμοποιώντας μη-κωδικοποιημένα εβραϊκά κείμενα ως πρότυπα σύγκρισής για να δει εάν ο αριθμός μηνυμάτων που βρήκε στο Βιβλικό κείμενο ήταν στατιστικά σημαντικός. Το κείμενο του Ησαΐα αποδείχθηκε μια πλούσια συστοιχία κρυμμένων μηνυμάτων, που περιέχουν 42 κωδικοποιημένες δηλώσεις σχετικά με το θάνατο, την ανάσταση και την Ανάληψη του Σωτήρος, κάτι το οποίο ήταν πολύ περισσότερο από τη βασική γραμμή του πρόβλεψης.
Ως στοιχεία παραθέτει ο Sherman, δηλώσεις όπως «από πάνω, το ισχυρό όνομά μου προέκυψε επάνω στον Ιησού, και τα σύννεφα ευφράνθηκαν,» «μεγάλη ημέρα για τη Μαρία» «στο όνομά του όπως διέταξε, ο Ιησούς είναι ο δρόμος,» «Η ανάσταση του Ιησού, ανυψώθηκε πράγματι,» και άλλα που αντηχούν την προφητεία του Ησαΐα.
Είναι η συνοχή μεταξύ των κρυμμένων μηνυμάτων και του εβραϊκού κειμένου από τα οποία προέρχονται, που διεγείρει τον Sherman, ο οποίος δεν έχει κανένα ενδιαφέρον για την πρόβλεψη του μέλλοντος ή την έρευνα για νέες «αλήθειες».
Τα μηνύματα που σταχυολογεί από το κείμενο, είναι περισσότερο όπως τα θεία δακτυλικά αποτυπώματα. «Η ίδια η Βίβλος υποστηρίζει ότι γράφεται από το Θεό, και όταν έχουμε να συνδέεται το θέμα των κωδικοποιημένων μηνυμάτων τόσο πολύ με το θέμα του κυριολεκτικού κειμένου, αυτό πρέπει να το πάρουμε σαν προειδοποίηση,» είπε ο Sherman. «Θέλω ακριβώς... να κεντρίσω το ενδιαφέρον των σκεπτικιστών και να τους αναγκάσω να εξετάσουν την πιθανότητα ότι η Βίβλος δεν γράφτηκε από ανθρώπους, αλλά από το Θεό, και πρέπει επομένως να ληφθεί πολύ σοβαρά υπ' όψη.»
Ξεκινώντας επιστημονικά και ως σκεπτικιστής ο Sherman με έντονη διάθεση αμφισβήτησης στο τέλος μετά την ανάλυση των Ιερών Κειμένων φαίνεται να είναι πεπεισμένος ότι όλα αυτά δεν είναι συμπτώσεις και τελικά συγγραφέας της Βίβλου φαίνεται να είναι ο ίδιος ο Θεός διαφορετικά μένουν πολλά αναπάντητα ερωτηματικά πως τα Ιερά κείμενα ταιριάζουν σε τόσο μεγάλο βαθμό με την μελέτη του και την ανακάλυψη - αποκωδικοποίηση που ο ίδιος έκανε....
Πηγή: www.wnd.com/news/article.asp?ARTICLE_ID=41892
Μετάφραση - Απόδοση - Σχολιασμός: Ομάδα σύνταξης Horoscope.gr