PDA

View Full Version : [Μεταφράσεις] Η Πλουτώνια παθολογία (μέρος Γ)



Article Manager
02-10-2011, 01:53 PM
Το σεξ ως όχημα και διαδρομή προς το μετασχηματισμό

Έχουμε δει με ποιο τρόπο οι ψυχολογικές συνέπειες μιας εμπειρίας προκαλούν ύπουλα τραύματα. Οι κλονισμοί αυτού του τύπου κατοικούν στους ζοφερούς βάλτους και τις σκοτεινές σπηλιές του ασυνείδητου, το λίκνο της Λερναίας Υδρας. Ανεξάρτητα από τη φύση του αρχικού τραύματος, είτε πρόκειται για σωματική κακοποίηση, υπερβολική συστολή, ή επαπειλούμενη απώλεια της γονεϊκής αγάπης, η παιδική ψυχή θα έχει, αρχικά, την τάση να καταπιέσει την εμπειρία, και στην συνέχεια να την ερωτικοποιήσει. Οι σεξουαλικές εξάψεις, έχουν τη ρίζα τους σε ..........





Το άρθρο μετααφέρθηκε εδώ
Η Πλουτώνια παθολογία (μέρος Γ) - Αστρολογία ωροσκόπιο προβλέψεις ζώδια (http://www.myhoroscope.gr/%CE%B7-%CF%80%CE%BB%CE%BF%CF%85%CF%84%CF%8E%CE%BD%CE%B9%C E%B1-%CF%80%CE%B1%CE%B8%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%AF%C E%B1-%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE%BF%CF%82-%CE%B3/)



Συγγραφέας: Glenn Perry
Πρωτότυπος τίτλος: Pluto Pathology (Part 1). Sex, Death, and Power: A Scorpio Triumvirate
Πηγή: To κείμενο παραχωρήθηκε ειδικά για το myHoroscope από τους εκδότες του περιοδικού The Mountain Astrologer και με ενημέρωση του συγγραφέα ο οποίος εκδήλωσε επιθυμία να το δημοσιεύσει στα ελληνικά στην προσωπική του σελίδα.
Μετάφραση - Απόδοση: Αγγελική Κ. (http://www.myhoroscope.gr/member.php?u=4147) της Ομάδας Editors and Staff του myHoroscope.gr